Macで年賀状 〜 Pages, iWebで縦書きする方法

Macで年賀状を作成する方法を調べていた時、何回か「Pages/iWebでは縦書きできない」というフレーズに遭遇しました。

確かに、PagesやiWebには「縦書きテキストボックス」は用意されていないのですが、ちょっとした操作で「縦書き文字」を使うことは可能です。という訳で、今回はPagesやiWebで「縦書き」する方法を紹介したいと思います。

ここではiWrok '08 Pagesを使用して紹介しますが、iLife '08 iWebでも同じ方法でOKです。（適宜読み替えて下さい）

1. Pages/iWebの起動
2. テキストボックスの作成
   文字を入力する
   今回の例では、年賀状らしく「謹賀新年」と入力する
3. フォントの調整
   文字列を選択する（テキストボックス内をダブルクリックすればOK）
   フォントパネルを表示する（「A」のアイコンをクリック）
   ここでは「ヒラギノ明朝 ProN」、「W6」、「48」とした
   また、必要に応じてテキストボックスの位置や大きさも調整する
   
   
   ↑ここでは横書きのままでOK
   
   
   
4. 「縦書き」にする
   テキストボックスの右下のグリッドを左下へドラッグする
   
   
   ↑テキストボックスの幅を狭くしていくと...
   
   
   
   ↑「謹賀新年」が縦書きになる
   
   
   
5. 文字の修飾1 - 文字の間隔を調整する
   「インスペクタ」を起動する（「i」のアイコンをクリック）
   「テキストインスペクタ」を選択する（左から4番目のアイコン）
   縦書きの場合、「テキスト」タブ内の「行」のスライダーを動かす
   
   
   ↑スライダーを左へ動かすと、文字の間隔が狭くなる
   
   
   
   ↑スライダーを右へ動かすと、文字の間隔が広くなる
   
   
   
6. 文字の修飾2 - 文字に影を付ける
   「インスペクタ」を起動する（「i」のアイコンをクリック）
   「グラフィックインスペクタ」を選択する（左から5番目のアイコン）
   「影」にチェックを入れる
   
   
   
↑文字に影が付く

こんな感じでPagesやiWebでも「縦書き」文字を使うことが出来ます。

ただ、今回紹介した方法では、少し注意しておかなければならない問題があります。例えば、よく住所などで使われる「1-2-3」のような表記において「-」がそのまま横棒として表示されてしまいます。この場合は、「|」に置き換えた方が自然に見えると思います。（縦組フォントを使っていれば大丈夫かもしれません）

もし、PagesやiWebでは「縦書きできない！」と思っていた方がいたら、一度試してみてはいかがでしょうか？少し手間が掛かる事もあるかもしれませんが、基本的な機能としては十分揃っていると思います。